- entretien
- entretien [ɑ̃tʀətjɛ̃]masculine nouna. ( = conversation) conversation ; ( = entrevue) interview• entretien(s) (Politics) talks• entretien télévisé televised interview• entretien téléphonique telephone conversation• entretien d'embauche job interview• passer un entretien to have an interview• il est en entretien he's in a meeting ; (avec un candidat) he's interviewingb. [de jardin, maison, route] upkeep ; [de machine, voiture] maintenance• cher à l'entretien expensive to maintain• d'un entretien facile [vêtement] easy to care for ; [surface] easy to clean ; [voiture, appareil] easy to maintain• agent d'entretien cleaning operative• le service d'entretien (maintenance) the maintenance services ; (nettoiement) the cleaning service* * *ɑ̃tʀətjɛ̃nom masculin1) (soins) (de maison, jardin) upkeep; (de voiture, route, d'immeuble) maintenance; (de vêtement, plante, peau) care
frais d'entretien — maintenance costs
demander peu d'entretien — [plante, jardin, tapis] to need little looking after
d'un entretien facile — [intérieur, jardin] easy to look after; [bâtiment, voiture] easy to maintain; [tissu] easy-care (épith)
2) (nettoyage) cleaning3) (conversation) gén discussion; (pour un emploi) interview; Presse interview; Politique talks (pl)accorder un entretien à quelqu'un — to give somebody an interview
4) (soutien financier)assurer l'entretien d'un enfant — to support a child
•Phrasal Verbs:* * *ɑ̃tʀətjɛ̃ nm1) [maison, voiture] maintenancefrais d'entretien — maintenance costs
un contrat d'entretien — a maintenance contract
2) (= discussion) discussion, talk3) (= audience) interviewOn m'a convoqué à un entretien d'embauche. — I've been called for a job interview.
* * *entretien nm1 (soins) (de maison, jardin) upkeep; (de voiture, route, d'immeuble) maintenance; (de vêtement, plante, peau) care; frais/travaux d'entretien maintenance costs/work; assurer l'entretien de to look after [intérieur]; to maintain [voiture, route, bâtiment]; demander beaucoup/peu d'entretien [plante, jardin, tapis] to need a lot of/little looking after; être d'un entretien facile [intérieur, jardin] to be easy to look after; [bâtiment, voiture] to be easy to maintain; et pour l'entretien, que me conseillez-vous? how should I look after it?; produit pour l'entretien des fours oven cleaner; d'entretien facile [tissu] easy-care (épith); [intérieur] easy to look after; [voiture] easy to maintain;2 (nettoyage) cleaning;3 (conversation) gén discussion; Entr, Presse interview; Pol talks (pl), meeting; demander un entretien to request an interview; accorder un entretien à qn to give sb an interview; j'aimerais avoir un entretien avec vos parents I'd like to speak ou talk to your parents;4 (soutien financier) assurer l'entretien d'un enfant/d'une famille to support a child/a family; assurer l'entretien d'une armée to maintain an army; frais d'entretien living expenses; cette somme devrait suffire à ton entretien that should be enough for your living expenses.Composésentretien d'embauche job interview; faire passer un entretien d'embauche à un candidat to interview a candidate; entretien d'appréciation job appraisal; entretien de carrière = entretien d'appréciation.[ɑ̃trətjɛ̃] nom masculin1. [maintenance] maintenance, upkeepsans entretien [appareil] maintenance-free2. [discussion - entre employeur et candidat] interview[colloque] discussionsolliciter/accorder un entretien to request/to grant an interviewentretien d'embauche job interview3. RADIO & TÉLÉVISION [questions] interview
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.